Connecting Zhenzghou City with the World
People, places, activities & business through your posts

Click on WRITE POST button at right >>> to post entries on this page.


(if not visible, please log in at TOP right (or register to get a login pass).  



A Semester In Taiwan



A Semester In Taiwan


编者:到陌生又新鲜的地方生活或者旅游的人们都有许多的感想感受。
我们将在此陆续呈现一系列文章来记录那些有趣的人、新鲜的事及其难忘经历。下面这篇文章便是其中的一篇。Connie Kang是河南中医学院的一名学生,今年九月她作为一名交换生来到台湾静宜大学学习。此文描述了她初到台湾时的深刻印象。

The following article is part of a series of reflections from people traveling or living in new places. Connie Kang is a student at Henan University of Traditional Chinese Medicine, but is currently studying for one semester at Providence University in Taiwan. Here she shares some thoughts on her experience there so far.
 


宝岛,这是很多人脑子里从小就有的一个词。教科书或是课外读物上对于她的描述使太多人从小就对台湾,这个南端岛屿有着无尽的向往。这个秋天,我有幸以交换学生的身份,踏上了这片令许多人憧憬的土地。

  

九月七号来到台湾,到现在已经快两个月的时间。马上过半的交换生活有很多东西不同于我之前二十年的生活,很高兴,在这里与大家分享。我希望能够把这半年的经历写成一个系列的报道,让大家通过我的讲述,对于台湾有些许了解,不仅仅是环境,或是风景,也不仅仅是学习,或是生活,更有这里的人,这里的事,这里的文化。

 

这次,我想要跟大家讲的是初来乍到时的感受。

 

一下飞机,在学校的接机会面点报过到之后,我看到的是身边兴致勃勃地互相聊天的学生们。今年,静宜大学的交换学生多达100多个。不同肤色,不同国籍,不同口音,甚至是不同语言的交换学生彼此用各种方式交流着,大家很快从不认识到认识,再到熟悉。也就是说,从下飞机的那一刻开始,我们就已经走进了一个文化交流甚至是互融的过程。这一点,让我觉得意外有惊喜。意外,是因为来之前,我并不知道这次有这么多国际学生;惊喜,是因为这次的经历从一开始就充满挑战与乐趣。

 

由于静宜大学在台中市,所以我们要从机场搭乘巴士从桃园机场回学校。中途,我们在告诉公路的清水休息站吃晚餐。我第一次接触到了台湾的食物。与大陆商业街中的美食广场一样,极为相似的装潢和格局却供应着与大陆并不太相同的食物。虽说也有米饭和面食,可是台湾食物给我的第一印象就是中西结合。在我看来,有很多食物是中餐与日本料理的结合,还有一部分则可以算得上是中餐与西餐的结合。也就是说,完全传统意义上的中式食物是比较少见的。虽说在随后的日子里,我越来越多地发现我平时在家里可以吃到的东西,可明显的差异还是我对台湾食物的第一感受。

 

虽说之前也在电视节目中看到过很多关于台湾的节目,其中自然也不乏台湾街道景象的报道,但当我们真正下了高速公路(在台湾叫交流道),走进学校附近的普通街道时,我还是有一点点吃惊。毕竟是因为面积有限吧,台湾的街道都很窄,两边的店铺都不算大。大多都竖着的招牌,加上上面的繁体字,让我有一种穿越时空的感觉。夜幕中的街道上,人们赶着回家或是赶着到路边的店里吃饭,忙碌但不拥挤。

 

说到街道,我着实被这里的摩托车吓了一跳。台湾的马路上挤满了摩托车,这在大陆,是很久没有见到的场景了。我们停车集体去超市买当天的必需品时,看到人们带着头盔和口罩骑着摩托车从路上驶过,我顿时可以理解为什么静宜大学的停车场可以成为一绝了!O(∩_∩)O~~!摩托车,在台湾,绝对是一种文化!台湾人对于摩托车的依赖,实在是让我惊叹。摩托车,是很多台湾人生活中不可或缺的重要部分。从某种意义上说,摩托车甚至可以算得上是台湾街道的一道风景。

 

初到台湾,中西结合的食物和令人惊叹的摩托车,就是我对台湾的第一印象咯。

 

(在接下来的文字里,我会以单个片段的形式逐渐向大家介绍我看到的,甚至就发生在我身上的新奇的,或是对于我们来说不同寻常的事情,敬请期待与关注~)





Comments
Your name*



Post Comment*

Verification code*
 
...






  • Login

  • Forum



Promoting Zhengzhou City - Henan  China | Connections For  Residents & Visitors


This website has been established to facilitate networking and English language assistance for residents of Zhengzhou city - Henan Province, China.


Web system (c) www.buz.com.au